Page 29 - Páginas Verdes - Roteiro Algarve
P. 29

  PÁGINAS VERDES
I DISTRITO DE FARO
I ALBUFEIRA
rr-
1 .-r
- é; salgada ·r-'--
SÍTIO DA BRANQUINHA 8200-315
Castelo de Paderne - Albufeira
s
·- -J
(
'
r
J
J
J
 O Castelo de Paderne é um hisn, pequena fortificação rural, fundado pelos almóadas na 2a metade do século XII. Na construção das suas muralhas, que envolvem uma área com cerca de 1 hectare a que atualmente se acede por um únic portão, foi exclusivamente utilizado um processo construtivo já esquecido, a taipa militar: amassaduras de terra local acrescidas de inertes e estabilizadas com cal aérea, que foram compactadas, entre taipais, por apisoamento. Uma vez expostos a prolongada carbonatação, os blocos assim obtidos adquiriam a resistência da pedra com que chegaram aos nossos dias.
O dispositivo defensivo foi dotado de uma torre albarrã com planta quadrangular, que se conserva ainda com uma altura superior a 9 m.
No interior do castelo, as intervenções arqueológicas exumaram estruturas habitacionais, demonstrando que, ao abrigo das muralhas, o espaço foi totalmente urbanizado com ruas estreitas mas de traçado ortogonal, percorridas por um complexo sistema de esgotos que conduziam as águas residuais para o exterior do recinto fortificado. As ruas formavam quarteirões, com uma densidade de ocupação própria dos contextos urbanos da época islâmica, com caraterísticas habitações de pátio central descoberto ao qual se acedia desde todas as salas.
•
The Castle of Paderne is a hisn, small rural fortification, fqμnded by the
Almohads in the second half of the XII century. ln the construction of its
walls, which cover an area of about 1 hectare that is currntly accessed by
a single gate, was exclusively used a construction ·prÕcess already
forgotten, the military mud: local earth blasts added iner,t and stabilized
with aerial lime , Which were compacted, between taipals, by masonry.
Once exposed to the prolonged carbonation, the blocks'thus obtained acquired the resistance of the stone with which they arrive9 to our days.
The defensive device was endowed with a tower,.albarrã with 
quadrangular plant, that still conserves with a height sup!!rior to 9 m.
lnside the castle, archaeological interventions exhu_ n:,ed housing structures, demonstrating that, under the walls, the space was totally urbanized with narrow streets but with orthogonal layout, covered by a complex system of sewage that led the wastewater outside the enclosure fortified. The streets formed blocks, with a density of occupation typical of the urban contexts of the lslamic period, with characteristic dwellings of central courtyard discovered to which it was accessed, from ali the rooms.
.,
 pág.127



































































   27   28   29   30   31