Page 169 - Páginas Verdes - Roteiro Algarve
P. 169

 PÁGINAS VERDES I DISTRITO DE FARO
Monumentos do Algarve
Ruínas da Villa Romana da Abicada Portimão
As ruínas da "villa" da Abicada, da Época Romana, localizam-se no extremo de uma península integrada no ambiente peculiar da Ria de Alvor. A parte conservada da "villa" corresponde à residência do proprietário ("pars urbana"), com vestígios de ocupação entre os séculos 1 e IV d.C. Esta construção integrava-se numa arquitetura de tipo mediterrânica, que aproveitava a beleza da paisagem e o clima ameno para criar um ambiente de qualidade arquitetónica para os seus habitantes. A casa ("domus") apresenta uma planta rigorosamente geométrica, composta por três construções unidas a sul por uma galeria em pórtico, "que abria a vista para a ria e para o mar".
Belos mosaicos, com composições vegetalistas e geométricas de diversificadas cores, revestiam os pavimentos dos compartimentos. Junto da residência existia possivelmente um cais que permitia o acesso navegável à ria e ao mar.
The ruins of the Abicada villa of the Roman period are located at the end of a península integrated in the peculiar environment of the Ria de Alvor. The conserved part of the "villa" corresponds to the residnae of the owner ("urban pars"), with traces of occupation between..thê first and fourth centuries AD. This building was part of a Mediterra·nean-style architecture that took advantage of the beauty of the landsçape and the mild climate to create an environment of architectural ,qulity for its inhabitants. The house ("domus") presents a strictly geometric plan, composed of three buildings united to the south by a gallery in porch, "that opened the view to the ria and to the sea".
Beautiful mosaics, with vegetal and geometric compositions·of diverse
colors, covered the floors of the compartments.
,...
Near the residence there was possibly a quay that all9wd navigable
access to the estuary and the sea.
 pág. 1
167






















































































   167   168   169   170   171